Libri di grado medio con personaggi asiatici e delle isole del Pacifico

Se stai cercando di aggiungere libri di scuola media e capitolari di autori asiatici e asiatico-americani alla tua libreria diversificata, sei nel posto giusto. Maggio è il mese del patrimonio americano degli isolani asiatici e del Pacifico, e mentre ovviamente dovresti leggere questi libri tutto l'anno, può essere bello avere un tempo dedicato per ricordare a noi stessi di esplorare un patrimonio unico. Questi libri presentano asiatici-americani che vivono in Occidente, ma anche personaggi che vivono in paesi del continente asiatico. I libri in questo elenco sono tutte selezioni #OwnVoices, il che significa che sono scritti da autori di origine asiatica.



Capitoli asiatici per bambini collage di copertine di libri

Ho separato i libri in tre categorie:

  • fiction storica
  • narrativa realistica contemporanea
  • fantasy e fantascienza
  • libri capitolari per bambini di 7-10 anni

Nota: questo elenco include libri dell'Asia orientale, dell'Asia meridionale e delle isole del Pacifico. Tuttavia ho più selezioni nei seguenti elenchi:

( Nota: le copertine e i titoli dei libri sono link di affiliazione. )

Fiction storica


Dentro e fuori e di nuovo indietro di Thanhhà Lai è la storia di Hà, una bambina di 9 anni che vive a Saigon alla fine della guerra del Vietnam. Hà, sua madre e tre fratelli scappano dalla città su una nave mentre tocca ai comunisti. Salvati dalla marina americana, alla fine trovano la strada per l'Alabama grazie all'aiuto di uno sponsor. Questa storia è piena di suspense, commovente e abbastanza divertente. I bambini di tutto il mondo si relazioneranno alla descrizione di Hà dell'apprendimento dell'inglese e alle sue regole di ortografia e grammatica! È una storia di adattamento, importanza della famiglia e speranza anche nel dolore. Lo amavo.


Un posto dove appartenere di Cynthia Kadohata. Dopo la seconda guerra mondiale, migliaia di cittadini americani nati in Giappone furono costretti a rinunciare alla cittadinanza e costretti a emigrare in Giappone. Questa è la storia dell'esperienza di una famiglia raccontata attraverso gli occhi della dodicenne Hanako. Lei e suo fratello, insieme ai loro genitori, si trasferiscono con i nonni, fittavoli in un piccolo villaggio giapponese. Discuti con i tuoi figli del diritto di cittadinanza, della lotta degli immigrati e delle esperienze di vita in un paese sconosciuto. Puoi anche parlare del valore delle relazioni familiari tra generazioni.


Un giorno mio figlio tornò a casa per dirmi che i suoi insegnanti di terza elementare stavano leggendo Nell'anno del cinghiale e Jackie Robinson di Bette Bao Lord ad alta voce alla classe. Ho detto che l'avevo a casa e si è davvero emozionato! Adoro il fatto che volesse leggere il libro da solo, anche se lo ascoltava a scuola. Ho notato che l'esposizione a particolari libri a scuola è un enorme punto di forza per i bambini. Questa è una storia davvero meravigliosa di una bambina di 10 anni che si trasferisce con la sua famiglia dalla Cina a Brooklyn. Nel suo tentativo di comprendere la cultura americana ed essere accettata, si concentra sul baseball come punto di ingresso, facendo nuove amicizie lungo la strada.


Tenere il punteggio di Linda Sue Park . Maggie è una fan sfegatata dei Brooklyn Dodgers ( buon inizio! ) grazie al suo amico pompiere, Jim, che le insegna tutto su come tenere traccia dei punteggi. Quando Jim viene arruolato e spedito in Corea, lui e Maggie corrispondono fino a quando non smette improvvisamente di rispondere. Quando torna dalla Corea, Maggie è determinata ad aiutarlo a guarire. Mi piaceva il modo in cui Maggie era persistente nel suo desiderio di aiutare la sua amica e si sforzava di conoscere la Corea. Le sue mappe e le sue note sono incluse nella storia, che si svolge nell'arco di diversi anni. Potresti essere scoraggiato dall'idea che i tuoi figli leggano un libro che coinvolge la guerra di Corea, ma per favore non esserlo. Questo libro è davvero speciale.


Loto di prato di Linda Sue Park. Un'alternativa stellare e premurosa al Casetta libri, Loto di prato , parla di Hanna, una ragazza mezzo cinese di 14 anni che sogna di fare la sarta. Lei e suo padre bianco si sono trasferiti in una nuova città nel territorio del Dakota dove suo padre sta aprendo un negozio di abbigliamento. Hanna è entusiasta di andare a scuola per la prima volta e di laurearsi, come sua madre sognava per lei. Affronta il razzismo dei bianchi della città, ma Hanna è determinata. La forte voce interiore di Hanna, il ricordo di sua madre e alcuni nuovi amici l'aiutano a rimanere forte e ad avere successo.


Questo è solo un test di Wendy Wan-Long Shang e Madelyn Rosenberg. Ho adorato questo libro. Siamo all'inizio degli anni '80 (ti allarma anche il fatto che gli anni '80 siano ora considerati 'finzione storica' ​​e David si sta preparando per il suo bar mitzvah. Le sue due nonne, una ebrea e una cinese, non gli stanno rendendo le cose facili con il loro battibecchi costanti sul fatto che l'eredità ebraica o cinese di David debba avere la precedenza. Inoltre, David e il suo amico stanno segretamente costruendo un rifugio antiatomico, ispirato al film, Il giorno dopo . I bambini adoreranno l'umorismo, il personaggio di David e l'ambientazione degli anni '80 aggiungono uno strato interessante senza diventare troppo remoti per un pubblico contemporaneo.


Lawrence Yep's Cronache della montagna d'oro è una serie di 10 libri che racconta la storia della famiglia Young nel corso di molte generazioni e due secoli. Non ho ancora letto tutti e 10 i libri, solo alcuni, e sono stati tutti voltapagina. La mia lettura più recente è stata Dragon's Gate , ambientato nel 1867. Otter è sempre stato in soggezione nei confronti di suo padre e suo zio che lavorano per le compagnie ferroviarie d'oltremare. Quando ci arriva lui stesso, però, le condizioni di lavoro, il freddo pungente, il razzismo e il comportamento di suo zio servono a disilluderlo. Non è necessario leggere le serie in ordine ( Non l'ho fatto ) per goderne e Yep è un abile autore. Non vorrai mettere giù il libro. Ideale dagli 11 anni in su.

DI PIÙ: Diversi romanzi di narrativa storica per bambini

Narrativa contemporanea realistica


Il ritorno di E.L. Stinco. Maxine sogna di andare alle Olimpiadi, ma il suo obiettivo immediato è superare le regionali. Sta anche affrontando le prove e le tribolazioni del sesto grado mentre si esercita sulla pista. Essendo l'unica cinese americana della sua classe, sopporta le microaggressioni dei compagni di classe e inizia a dubitare di se stessa. I bambini adoreranno questa fantastica storia su un simpatico personaggio e il brivido della competizione.


Blackbird Fly di Erin Entrada Kelly . Apple sta attraversando i difficili anni di tween. I suoi amici l'hanno misteriosamente rivolta contro di lei, è presa in giro per il suo aspetto a scuola e trova sua madre imbarazzante, soprattutto quando cucina cibo filippino per i suoi amici. Per finire, per qualche motivo, sua madre non vuole che suoni la chitarra o ascolti gli album dei Beetles di suo padre. Mi è piaciuto questo libro e cattura realisticamente l'angoscia dei primi anni dell'adolescenza.


Alzati, Yumi Chung! di Jessica Kim. La famiglia di Yumi Chung possiede un ristorante coreano, ma i tempi sono duri e l'unico modo in cui Yumi può continuare a iscriversi alla sua scuola privata è guadagnare una borsa di studio. I suoi genitori la iscrivono con un tutor, ma Yumi desidera affinare la sua cabaret. Quando un miscuglio di identità porta Yumi nel campo della commedia, viene coinvolta in un pretzel di inganno (sì, ho inventato quella terribile metafora io stesso ). Questa è una storia divertente di una ragazza che impara a parlare per se stessa, impegnandosi nella risoluzione creativa dei problemi e capendo esattamente cosa vuole.

sesso toro


I baffi di Karma Kullar di Kristi Wientge. Karmajeet Khullar inizierà presto la scuola media, ma è preoccupata per i 17 nuovi peli scuri sul suo labbro superiore. È ansiosa di ricevere aiuto e consigli dalla sua migliore amica, ma ultimamente si è comportata in modo così diverso e Karma si sente perso. Il padre indiano di Karma sta imparando a essere un papà casalingo e sua madre bianca è molto impegnata con il lavoro. Il libro affronta i temi delle amicizie nelle scuole medie e del bullismo e adoro il modo in cui la famiglia sikh-metodista interreligiosa di Karma gioca un ruolo fondamentale nel suo viaggio.

ALTRI LIBRI: Diversi romanzi di narrativa contemporanei per adolescenti


Salvami un posto di Sarah Weeks e Gita Varadarajan. Questa storia divertente e commovente di Ravi, un immigrato indiano che si sta adattando alla scuola media e Joe, un ragazzo che ha recentemente perso il suo migliore amico a causa di un trasloco, viene raccontata a voci alterne. I due ragazzi diventano amici quando uniscono di nuovo un bullo della scuola e ne segue una settimana davvero folle piena di risate.


Stesso sole qui è un romanzo epistolare di Silas House e Neela Vaswani. Un programma di amici di penna della scuola combina Meena, una ragazza indiana immigrata a New York City, e River, il figlio di un minatore di carbone nel Kentucky. I due scrivono lettere ponderate sulle loro esperienze estremamente diverse, ma attraverso la distanza imparano a vedere le loro somiglianze e ad apprezzare quelle differenze. Meena descrive la sua vita mentre suo padre si prepara per l'esame di cittadinanza e la famiglia cerca di evitare di essere scoperta dal padrone di casa come lettere secondarie illegali. River si preoccupa per il padre assente, la madre malata e si unisce alla nonna attivista nella lotta per salvare il territorio dalla devastazione causata dalle miniere di carbone.


Nel Velocità di curvatura di Lisa Yee incontriamo lo stesso cast di personaggi che sono stati introdotti nel primo di quattro romanzi complementari: Millicent Min, Girl Genius è il primo, e vale la pena leggerli tutti e quattro. Ho appena finito questo libro su Marley, un disadattato e un perdente che si autodefinisce. Marley è vittima di bullismo a scuola, vive in un vecchio cinema fatiscente che i suoi genitori possiedono ed è un maggiore Fan di Star Trek. Quando il suo insegnante di AV si ammala, viene trasferito a un corso di economia domestica. I cambiamenti iniziano ad accadere e Marley fa alcuni nuovi amici, trova gioia nel correre e trova un modo per resistere ai bulli. La narrazione autoironica e umoristica di Marley renderà questo libro attraente per i bambini e Lee evita risoluzioni banali e banali.


La Grande Muraglia di Lucy Wu di Wendy Wan-Long Shang. Lucy è pronta per avere la migliore prima media di sempre! Ma oh no! La sorella di sua nonna dalla Cina viene ora a stare con la famiglia. E starà nella stanza di Lucy, nientemeno. PIÙ! I suoi genitori la stanno mandando alla scuola cinese. Questo è un grande libro che contiene sia molto umorismo che profondità emotiva.


Ragazza del Mare del Sud di Michelle Kadarusman. In Indonesia, la quattordicenne Nita vuole continuare gli studi per poter diventare una scrittrice, ma la sua famiglia non ha i fondi. Nita è determinata, comunque. Quando suo padre si ammala, Nita prende il controllo del carrello del cibo dove vende frittelle di banana per sostenere la famiglia. Suo padre, tuttavia, non riesce a smettere di spendere soldi per l'alcol, quindi Nita deve affermare la sua indipendenza e fare scelte che la separano da suo padre. Nel frattempo, Nita usa i suoi talenti per immaginare storie su Dewi Kadits, una principessa giavanese nel folklore tradizionale. Questo è stato un libro meraviglioso che porterà i lettori in una parte del mondo che non hanno spesso l'opportunità di visitare in letteratura.


Il mio destino, secondo il Butteryfly di Gail D. Villanueva. Sab, una bambina di dieci anni, vive con la sorella, la madre e il fidanzato della madre a Manila. Sua madre è fuori città e quando Sab vede una farfalla nera è convinta che sia un segno di morte incombente. Sab vuole sapere perché sua sorella, Ate Nadine, non parla con il padre, quindi Sab e la sua migliore amica Pepper giocano a fare le spie nel tentativo di andare a fondo. Alla fine Sab e Ate Nadine partecipano a una mostra d'arte che rivela la verità su suo padre, che è un tossicodipendente in via di guarigione. I lettori impareranno a conoscere la dura guerra alla droga nelle Filippine odierne e il ruolo importante che il perdono gioca nella guarigione.


La scienza delle cose infrangibili di Tae Keller. La madre di Natalie trascorre quasi tutto il suo tempo a letto, soffrendo di depressione. Nel frattempo, Natalie partecipa a un concorso scientifico per far cadere le uova, pensando che se vince il premio in denaro può acquistare un'orchidea blu speciale che sicuramente le restituirà sua madre. Un cast diversificato di personaggi circonda la multirazziale Natalie, che è riluttante a confrontarsi con i suoi sentimenti per sua madre. Ma alla fine del suo viaggio in questo libro davvero eccezionale, Natalie inizia a fare i conti con - come le uova nel suo esperimento - la fragilità delle persone e il bisogno di tutti per il sostegno degli altri.


Reception di Kelly Yang. Accidenti, ho adorato questo libro. Mia Tang vive in un motel dove i suoi genitori immigrati sono i gestori di un proprietario sfruttatore. Mia vuole diventare una scrittrice ma è preoccupata per le sue abilità in inglese. Prende il controllo della reception del motel e fa amicizia ovunque vada. Sogna di vincere un concorso di scrittura in modo che i suoi genitori possano possedere il proprio hotel invece di lavorare all'infinito per una piccola paga. Yang ha basato il romanzo sulle proprie esperienze di crescita in circostanze simili. Un romanzo vincente, divertente e commovente; da non perdere.


Torta nel cielo di Remi Lai. Il romanzo di Lai su un ragazzo che emigra in Australia con sua madre e suo fratello minore ti toccherà il cuore e solleticherà il tuo buffo osso. Intrecciati nella narrazione sono i fumetti che rivelano le esperienze emotive dell'undicenne Jingwen mentre è alle prese con l'apprendimento di una nuova lingua e la navigazione in una cultura sconosciuta. Jingwen soffre di dolore per aver perso suo padre e se la cava cucinando torte con il suo fratellino. Un libro meraviglioso.

Fantasy e fantascienza

Controlla anche: Diversi romanzi fantasy per adolescenti


Dove la montagna incontra la luna di Grace Lin. Questo è forse il mio capitolo preferito in assoluto e lo considero un classico moderno. La famiglia di Minli vive in povertà e Minli parte per una missione per trovare il Vecchio della Luna e cambiare il destino della sua famiglia. Lungo la strada è accompagnata dal drago di giada e il suo viaggio è pieno di svolte e svolte del destino. Lin intreccia abilmente la ricerca di Minli, le storie di suo padre e le meravigliose illustrazioni per creare una storia memorabile. Non dimenticare il suo libro di accompagnamento, Fiume stellato del cielo .


Il segreto del vetro blu di Tomiko Inui. Questo tenero libro tradotto dal giapponese potrebbe suscitare ricordi I mutuatari . Ma il racconto di Inui dei Piccoli Popoli e dei loro custodi tocca la serietà e le ripercussioni della Seconda Guerra Mondiale sui civili in Giappone. L'azione inizia nel 1913 quando l'insegnante di Tatsuo Moriyama, prima di tornare a casa in Inghilterra, gli passa la responsabilità di prendersi cura di una famiglia di Little People. Quando Tatsuo ha la sua famiglia, i suoi figli assumono il lavoro di custode ma quando la seconda guerra mondiale li costringe in campagna, prendersi cura del Piccolo Popolo pone nuove difficoltà. Un libro meraviglioso e ponderato, pubblicato per la prima volta nel 1967.


Dragon Pearl di Yoon Ha Lee. La mitologia coreana e la fantascienza si fondono per creare una fantasia emozionante! La madre di Min le ha proibito di usare la sua magia da volpe, ma Min si sente soffocata dalla vita domestica e desidera ardentemente unirsi alle forze spaziali. Quando qualcosa di misterioso accade a suo fratello Jun, Min va alla ricerca della verità, incontrando un'avventura oltre la sua immaginazione più selvaggia.


Il nastro di cristallo di Celeste Lim. Nella Cina medievale, Li Jing ha una vita difficile. La sua povera famiglia la vende a una famiglia che intende sposarla con il loro figlio piccolo e lei va a vivere con i suoi nuovi suoceri che si rivelano crudeli e la trattano come una schiava. Quando si rifiuta di sottomettersi a loro, la vendono a una casa per cortigiane ma lei scappa e si mette in viaggio per trovare rifugio. Li Jing è un personaggio di ragazza ferocemente forte che acquisisce sempre più fiducia in se stessa e prende il controllo del proprio destino.


Aru Shah e la fine dei tempi ( Serie Pandava) di Roshani Chockshi. I miei figli adoravano questo libro di avventura e mi piace che il racconto si basi sulla mitologia indù per portarli in un viaggio fantastico. Aru ha la tendenza a estendere la verità, e mentre trascorre le vacanze scolastiche al Museum of Ancient Indian Art and Culture ( sua madre è un'archeologa ), i suoi compagni di classe la sfidano a dimostrare la sua affermazione che la Lampada di Bharata è maledetta. Ma quello che succede dopo coinvolge compagni di classe congelati, il poema epico indù, il Mahabharata , un demone e il regno della morte! I tuoi figli faranno il conto alla rovescia fino a quando non potranno leggere il sequel.


Il segreto del serpente (Kiranmala and the Kingdom Beyond series) di Sayantani DasGupta attinge al folklore bengalese. Kiranmala e l'uccisore di demoni interdimensionali indiano di sesta elementare sono preoccupati. Un incantesimo andato storto ha mandato i suoi genitori in un'altra dimensione e sta per essere mangiata da un rakkhosh demone nella sua stessa cucina. Inizia così un'avventura molto coinvolgente e divertente in cui Kiranmala rifiuta l'offerta di due principi di salvarla, viaggia in una dimensione magica piena di bestie fantastiche, combatte i demoni, risolve enigmi e salva il New Jersey.


Archer's Quest di Linda Sue Park. In questo libro, è un viaggiatore del passato che si fa vivo nel presente. Il leader coreano Koh Chu-mong sorprende il dodicenne Kevin un giorno entrando nella sua stanza. Koh Chu-mong risale al 55 a.C. Kevin usa le sue abilità matematiche, lo zodiaco e la storia popolare coreana per aiutare il leader a tornare al passato. Non ci sono troppi libri che insegneranno ai tuoi figli l'antica Corea mentre continuano a offrire una narrativa avvincente, quindi prendi sicuramente questo! Da 8 anni in su.

Libri del capitolo per età 7-10


L'anno del cane (serie) di Grace Lin. Amo tutti i libri di Grace Lin e la serie di Pacy è una vera delizia. La mamma di Pacy le dice che l'anno del cane sarà fortunato. Una storia affascinante di una ragazza che si propone di trascorrere un anno fantastico e impara molto lungo la strada. Meraviglioso.


Clara Lee e il sogno della torta di mele . Jenny Han è meglio conosciuta come autrice YA, ma ha un paio di libri eccezionali per i lettori più giovani. Dopo che il nonno di Clara Lee le ha detto che il suo brutto sogno significa che avrà fortuna, questa affascinante ragazza coreano-americana guarda il resto della sua giornata e la sua partecipazione al concorso Little Miss Apple Pie in una luce positiva.


Alvin Ho di Leonore Look. Amo Alvin Ho e non posso resistere a incoraggiarti ( ancora una volta ) per ritirare uno di questi libri per tuo figlio. Alvin soffre di ansia per molte cose e questo lo porta a diventare muto a scuola. Tuttavia, la sua vita familiare, le sue buffonate e le sue storie su come naviga in 'cose ​​spaventose' non mancano mai di affascinare.


Ruby Lu, coraggioso e vero di Leonore Look. Non ci sono molti libri per bambini con eroine asiatiche-americane, quindi l'esuberante Ruby Lu è una gradita aggiunta al campo. L'eredità cinese di Ruby Lu è una parte importante delle storie, soprattutto quando sua cugina, Flying Duck, viene per restare. Adoro il piccolo e divertente libro a fogli mobili incorporato nel primo libro così come il modo unico di Ruby di descrivere il mondo che la circonda.


Serie Anna Wang di Andrea Cheng. La topaia di biblioteca Anna Wang lotta con i drammi sociali a scuola, identificandosi con la sua eredità cinese e con l'imbarazzo per i suoi genitori. Una storia toccante e compassionevole. Nel secondo libro, L'anno del bambino , la sua famiglia adotta un bambino dalla Cina.


Prenota Uncle and Me di Uma Krishnaswami. The Book Uncle è un gentiluomo amichevole che aiuta i bambini in India a trovare il libro giusto all'angolo della strada che presta la biblioteca che gestisce. Questa è una storia fantastica sulla determinazione di una ragazza di alzarsi in piedi e protestare contro i politici corrotti che minacciano di far fallire Book Uncle. La storia di Yasmin ispirerà i tuoi figli a lavorare per un obiettivo e a conoscere il valore del coinvolgimento della comunità.

Ragazza del risciò
Ragazza del risciò di Mitali Perkins . Questo è un breve capitolo del libro che inizialmente ho messo su un elenco dei libri dei primi capitoli . Usalo per stimolare una conversazione sul ruolo economico delle donne nelle diverse culture. In Bangladesh, Naimi si sente frustrata dal fatto che da ragazza le viene costantemente detto che non può lavorare per guadagnare soldi per la sua famiglia. Quando rovina accidentalmente il risciò di suo padre, si traveste da ragazzo e incontra qualcuno che le cambierà la vita.


Jasmine Toguchi (serie) di Debbi Michiko Florence. Ogni libro di questa nuova divertente serie incorpora l'eredità giapponese-americana di Jasmine nella trama. Intrepid Jasmine affronta il martellante riso muchi, il Japanese Girls 'Day, la batteria giapponese e altro ancora.


Incontra Yasmin! (serie) di Saadia Faruqi è una serie di libri di inizio molto precoce su un'affascinante ragazza pakistano-americana. Ogni libro è diviso in quattro storie separate in cui Yasmin usa la sua energia creativa e la sua grande immaginazione per risolvere i problemi. Delizioso.


Pianeta Omar di Zanib Mian. Omar è un protagonista affascinante e riconoscibile. La sua famiglia è anglo-pakistana e, essendosi appena trasferito a Londra, Omar è nervoso all'idea di iniziare una nuova scuola e incontrare nuovi amici. In una divertente narrativa che solletica le ossa, l'autore Mian intreccia importanti questioni sulla diversità, l'Islam e il potere di difendersi.

DI PIÙ:

Condividi Con I Tuoi Amici: